胃穿孔手术后得禁食几天，通过静脉输液补充营养。唐粒在特护病房住下了，跟护工换着睡，轮流看顾秦岭。

秦岭躺得无聊，唐粒给他擦脸，跟他说话，讲故事，也聊一聊纽约往事。

母亲、保姆和保镖构成的异国生涯很苦闷，母亲是很爱热闹的性子，但英语口语不好，街区华人也少，她很不喜欢，终日待在家里。

秦远山请的保姆和保镖是从国内跟去的，保镖接送秦岭上下学，秦岭结识了新伙伴。纽约处处新奇，可母亲不肯跟他好好学语言，她总想过两年就回国。

母亲在纽约待了两年多就去世了，秦岭留在美国，外婆从国内赶去，跟保姆和保镖一起陪秦岭生活。

秦岭读大学后，外婆去德国和大舅团聚。秦岭住校，生活毫无规律可言，不是在喝酒，就是在玩极限运动，或者喝了酒去玩极限运动。

至交路易斯飙车身亡后，秦岭不再碰赛车，夜以继日喝酒，大学毕业回国时，胃溃疡很严重了。他自认为以前的生活混乱透顶，不想多提：“跟我说说你吧。”

护工在睡觉，唐粒看看点滴，从中学起，她就没对人说过家庭情况了。周忆南帮她买安心裤那天，在海边吃烧烤时，提到母亲，她才简略地说了父母的死因。

唐父死于生产事故，母亲去讨要说法时，被人毒打，磕到头部，没出血，就没当回事，两天后一头栽倒，再没醒来。

秦岭心颤，他被周忆南摔到地上，唐粒立刻去扶他。他是下半身着地，但唐粒问过很多次，头晕吗，头疼吗，原来如此。

父母双亡后，爷爷奶奶抚养唐粒，但嫌她是女孩，不怎么喜欢她。外公外婆都很好，每季都省点钱给唐粒买衣服。