正宇转过身去的时候，大吾就收起了自恋的笑容，看着走入精灵中心的正宇，对身旁的巨金怪说道：“我们这次能赢只是比正宇多了一年的积累时间而已，为了下次见面时不被他超过，我们还得继续努力才行啊！”

在精灵中心的对战场地对战有个好处，那就是宝可梦可以很快得到乔伊小姐的治疗。

正宇和大吾各自的宝可梦治疗完成，也到了两人分别的时候。

在荒野小镇外的路口相互告别后，两人都踏上了自己的旅程。

大吾将往南面走，经紫堇市返回卡那兹市一趟，随后乘飞机去往神奥地区钢铁岛进行特训。

正宇将往西面走，前往釜炎镇，去拜访釜炎镇的温泉培育屋。

釜炎镇位于烟囱山南部的山脚下，而烟囱山是位于丰缘地区中北部的一座休眠火山。

得益于烟囱山周边的地热，釜炎镇有着很多的天然温泉，因此釜炎镇发展起了丰富的温泉相关产业，是一个休闲放松的好去处。

由于这一次正宇到釜炎镇有比较重要的事，所以正宇加快了赶路的速度，终于在离开荒野小镇后的第三天正午抵达了釜炎镇。

进入釜炎镇后，正宇跟随电子地图的指引，马不停蹄的前往温泉培育屋拜访。

在电子地图的指引下，正宇来到了一栋挂着“温泉培育屋”招牌的建筑前，建筑的屋顶是红色的，而墙体是橙色的，这种暖色调的外饰能让人在心中产生一种温暖的感觉，因此和培育屋十分的相称。

正宇进入培育屋中，就看到里面有三四个17、8岁的青年，在照顾着一些处于幼生期的宝可梦。

只是这些人似乎都在忙，因此没有人注意到进来的正宇，正宇只能走到一个距离自己最近的女生旁边，向她询问：“您好，请问卡修老先生在吗？”

“呀！”女生发出一声惊呼，似乎是正宇突然出声吓到了她。