丁部牙将：卞喜；
戊部牙将：魏延；
辎重部牙将：史涣；
金城营校尉：荀戟；
司马：于禁、蒯越；
甲部牙将：甘宁；
乙部牙将：魏震；
丙部牙将：米擒呼；
丁部牙将：兀况恩；
戊部牙将：兀况玖；
辎重部牙将：蔡瑁。
荀谌一遍又一遍地检查，看看有没有遗漏掉谁。这次上报大帅府之后，等于各位都在朝廷里备案了，属于是朝廷命官了。也算是大家跟随荀家后得到的第一个功名。这些人中有的是屡立功勋的，比如典韦、于禁；有的是刚刚加入的，包括蔡瑁、蒯越、黄盖、史涣等。为了荀家军今后的发展，不管是谁都不能怠慢，否则，今后荀家再怎么招募英雄豪杰呢？
经过几次斟酌之后，荀谌觉得没有什么问题了。便将这份上报名单炒了三份，有两份分别附在破虏将军府上报的公文后面。自己留了一份。
次日一早，荀谌带着黄忠、蔡瑁、文聘以及徐翔的斥候赶到三十里之外的张温的帅帐。
张温在得到亲随的通报之后，让亲随将荀谌、蔡瑁引到后厅。
荀谌见到张温后连忙致礼，说：“颍川荀家族长谌拜见太尉大人！”
张温也是出身于士家大族，跟同样是士家大族的颍川荀家有着千丝万缕的联系。他说：“友若不必多礼！看座！”
蔡瑁立即上前致礼，说：“侄儿瑁拜见姑父！”
张温一看真是嫡亲的内侄儿，并且，他知道蔡瑁是蔡家下一任的接班人，是蔡家重点培养的对象。他说：“瑁儿起来吧！你怎么突然来到这三辅了啊？”
蔡瑁起来后在荀谌的下手坐下，他说：“瑁儿这次来拜望姑父，是奉了家父的命令！是特地来向姑父禀告，小妹静儿已经许配了人家。”
“哦？是谁家的小子这么幸运能得到我们聪明贤淑的静儿的青睐啊？”张温的妻子是特别喜欢蔡静，因而，张温才有这么一说。
蔡瑁笑着说：“静儿的夫君正是这次准备在武威、金城配合姑父作战的荀止戈！董破虏已经将其上报为金城校尉。”