第148章 抱头鼠窜

今天这个饭店里刚好有四个学日语的大学生,还有她这个懂日语口语的人。

要说夏琳是怎么听得懂日语的,还要从她的前大姑子说起。

她的前大姑子,在她还没嫁给闫邵阳时,一次旅游期间结识了个日本人。此后,她便瞒着家里人与这个日本人谈起了恋爱,后来更是不顾家人的反对,执意要嫁给这个日本人。

如此毅然决然地嫁去了日本,然而,在夏琳嫁过去半年后,她竟与日本老公离了婚,还带着已经五岁的儿子回国了。

五岁的小孩子只会说日语,而她结婚前几年一直没有孩子,又没有相熟的人可以交际,反倒与这个小孩儿相处的时间较多。几年下来,她不用专门学习日语,也能用日语与人沟通了。

所以,这几个男人说的话,她也能听懂个大概。

夏琳倒是还能沉得住气,可那四个学日语的大学生却沉不住气了。只见他们一脸气愤地围住那几个日本男人,其中那个长得最矮的更是死死抓住那个最先开口之人的衣领。

两人身高相仿,他狠狠地对着日本男人的脸骂道:“你他妈刚刚说什么?在我们国家的地盘上,嘴巴最好放干净点,要不然小心我大嘴巴子抽你!”

另一个人则好心地将矮个子大学生说的话用日文翻译了出来:“お前、何を言ったんだ。我が国の地盘で口を汚すな。そうでないと、お前を殴ってやるぞ。””

那个被揪着衣领的日本男人紧张了一瞬,而后想到什么又梗着脖子说道:“「何をしようとしているんだ!私たちはあなたたちの国で国际展示会に参加しに来たのだ!私たちはあなたたちの国のお客様だ!あなたたちがこんなに外国人を軽蔑しているのを见て、私はあなたたちの国の外务省に诉えるよ!あなたたちの数人が责任を取れなくなるよ!」(“你们想干什么?我们可是来你们国家参加国际展销会的,是你们国家的客人!你们这么看不起我们外国人,小心我告到你们国家外交部,让你们几个人吃不了兜着走!”

另一个日本人更是特别嚣张地大叫道:“そうだ、间违いない!今回の展示会に参加してきた人たちにもあなたたち中国人の态度を见せてやれ!私はあなたたちの今回の展示会ができるかどうかを见るよ!ただ、あなたたちの数人がこの结果を引き受けられるかどうかは分からないけど!”(对,没错,让这次来参加展销会的人都看看你们这些中国人的态度,我看你们这次展销会还办不办得成,就是不知道你们几个能不能承担得起这次后果了!)

小主,

听到两个日本男人的话,矮个子大学生愣了一下。关系到自身前途,他犹豫了一瞬,万一因此被学校开除了,那他这辈子可就完了。所以他揪着日本男人衣领的手,下意识地松了一下。

其他三个大学生面面相觑,心中也稍有迟疑。