“如果那时有人和我站在一起，哪怕是真枪决，我也不怕。”罗维诺避开了他的目光，凝视着地板上蜿蜒的木纹，“从来没有……从来没有过这种事！谁能想象得到……”

罗维诺忽然转过脸来，将攥在手心的一个小荷包塞到安东的脖颈上。俄罗斯小白鹤的祝福重又飞回了西班牙小雄鹰的身边，只不过那红线刺绣的花布已经沾上了罗维诺手心的一点点汗。

“你的血染着它了……奶奶猜想你宝贝它，花了好久才给洗干净。”年轻的意大利人轻描淡写地说，“是它保佑你大难不死吧？好样儿的护身符……”

“前线上的第一份礼物嘛。”安东将枕头靠在床头，半坐起身，百感交集地摩挲着荷包，这是少年时代的最后一份记忆，也是青年时代的最初一份见证，“那时怎么能想得到，后来竟会遇到绣荷包的姑娘呢？”

“是段浪漫的传奇，一个姑娘，这辈子大概会谈几次恋爱，但也许就绣那么一个荷包。真幸运啊，让你这个西班牙番茄给赶上啦。”

那微微低垂着的脸庞向安东藏过了罗维诺的神情，只有小火般的灯光飘到浓密的睫毛中间，在意大利人镀金般的面容上投下两点小小的影子。安东伸出手来，怜惜地抚摸着那一头小麻雀似的栗色头发。“为什么这么软呢？”仿佛有一只柔软的小爪子攫住了他的心，“像这样的性子，头发应该是又粗又硬的……”

“不，小家伙，娜塔莎会给你绣上很多个荷包，将来还要给你绣新郎礼服上的花。”安东笑眯眯地说，觉得心上那只小爪子蓦然收紧了，“你就等着吧，到时弟兄们都给你当证婚人……”

罗维诺霍然抬起了眼帘，带着狼崽子似的神情盯着他：

“开玩笑呢，鬼东西！她不是应该给你当新娘吗？”

“用不着把我当成情敌啦，小家伙！”他恍恍惚惚地回答，“她是个顶好的姑娘，就像我那些中学女同学一样好，对我来说，她和她们没什么区别……”

罗维诺抬起手背，蒙住了自己的眼睛。

“不，不，即使你爱她，你也用不着把我当成情敌，用不着……我也从来没有爱过她！从来没有……”