江旎心领神会，大大方方接过电脑：“我来吧，放心，我也不是什么外行。”

周瑾心想，这江制片是什么活菩萨，非得让他喜提一小时假。

但霍总都发话了，他也不好说什么，只好从善如流地递过电脑，默默退到会场边，自行掏出手机随时准备记录。

江旎这头打开文档，一派优雅从容，时刻准备着。

霍司臣睇了她一眼，发问：“你都会什么语言？”

霍董嘛，开个会会议记录要多版本翻译不奇怪，江旎清了清嗓，下巴微微扬起，自报家门：“法德日泰韩，不多，就这么些吧。”

“好”霍司臣收回视线：“要一份西语版。”

？

江旎目光涣散开来。

狗男人故意整人是吧？果然出身豪门年纪轻轻身居高位的人心理不健康。

她紧急下载翻译软件，霍司臣补了一句：“不要有机翻的痕迹。”

去你大爷的。

江旎咬咬牙，挤出个笑：“好哦～”

说完赶紧去通讯录里搜寻，得亏在这行接触的人五花八门，以前合作过一位西语同传，江旎把人从列表里捞出来，简短联系好后发去高于市场薪酬的转账红包，挂上同步语音。

会开得她手忙脚乱，都快忘了原本来这的目的。

霍司臣说的内容，和会议上一些有价值的探讨都通过语音传递到网络另一端，又很快以文档形式发到她微信上。

江旎忙着整理转换后的一些小问题，忽地听台上主持人说：“这是本季度50岁以上年龄层最具潜力网红，[春华秋实]，尚未合作团队……”