袁长宏这几年官运不错，职位越来越高，翟晓茹过足了官太太的瘾，受尽了别人艳羡的目光。但在翟晓茹看来，飞扬跋扈的官太太，她不做。她要做的，是那种有涵养、有底蕴的成功女性形象。夏天她一水穿旗袍，三天两头往家里买诗歌集散文集，就连她的娘家，也要武装起来——方笑宜姥姥退休前在报社印刷厂，翟晓茹对外说妈妈在文化单位退下来的，在家享受生活；大哥翟晓刚在车间生产线，翟晓茹口中的大哥“是技术人员，性子闷，不爱说话”；翟晓敏倒是让她费了一番心思，“我姐自由惯了，平时就在家，心血来潮就才去股票大厅看看，要我说那大户室，在她身上也赚不来几个钱……”

即便她不是出身书香门第，好歹也是来自知书达理的家庭，不能让人轻易瞧不起。

可这家庭里有个头脑简单、四肢发达、事业不顺的姐夫，多少有点差强人意。

年三十一大早，方军平和翟晓敏带着两个孩子，提了大包小包的年货，早早就到了娘家。

翟家过年过节的聚会，大哥翟晓刚一家通常是最早到的，因为大嫂要先来帮忙干活，这么多人吃饭，不是个容易差事；翟晓敏家紧随其后，不敢怠慢，来晚了怕老太太念叨。

然后，就是一大家子人坐在一起，等翟晓茹。

偏偏老太太最偏心翟晓茹，她不来，坚决不上桌。

今天又是如此。虽说年夜饭是晚上，但这么多人聚在一起，中午饭也不能含糊。大嫂忙活了一上午，翟晓敏也跟着帮忙，人和菜都上桌了，翟晓茹带着女儿馨馨，像踩好了点儿似的，姗姗来迟。

“咋才来啊”，翟老太太让门口迎人，“这都几点了，饿坏饿吧，早饭是不是也没吃啊？”。

馨馨见到姥姥，马上扑倒了怀里，惹得翟老太太一阵欢喜。娘俩一看就精心打扮过，翟晓茹新烫的头发，板板正正地盘在头顶，一件黑棕色的貂皮大衣，皮毛黑亮，一看就是高档货。就连馨馨穿的羊皮小皮靴，看上去都价格不菲。