比赛项目定在大赛的第十天,从第八天开始魏允就不能再像之前那样去外面晃悠了,柴思元压着他做各种训练,从早到晚,除了睡觉休息,几乎见不到人。
魏允忙着训练那两天,于映白天会去教授的工作室,看看有没有能帮上忙的地方,但每次去还没待到一个小时,就被往外赶了:“your job is on the field don't be zy here all day(你的工作在赛场上,别整天来这里偷懒。)”
“the track design was done long ago, and i' free now(赛道设计早就完成了,我现在很清闲。)”于映说。
教授站在书桌前,拿着比手掌还要大的放大镜,他最近收了一副名画,每天都在办公室里做研究。
听到于映这样说,教授抬眼看他:“or aybe you should go and cheer on your brother isn't he the race?(又或者,你应该去给你的哥哥加油助威,他不是参加比赛了吗?)”
“hey, yu, speakg of your brother, you should get an autograph for everyone our studio(嘿,于,说起你哥哥,你应该给我们工作室每个人要一张签名来。)”
进来送资料的白俄罗斯学长听到他们在说魏允,也横插进来跟于映提签名的事,他跟于映比了个数:“o for , one for and y girlfriend(帮我要两张,我跟我女朋友一人一张。)”
签名的事还是林子仪牵出来的。之前她去于映家里拿手稿,知道魏允跟他是兄弟,第二天就全秃噜给工作室的人了。
一群刚从学校出来没几年的小伙,对什么事都新奇想凑热闹,很多人明明都不了解轮滑赛事和运动员,也跟着林子仪学,问于映要签名。
于映直接无视,跟教授说:“i guess i should go(看来我该走了。)”
教授笑眯眯地看着他们,放下放大镜,冲于映招招手让他先回来。
见状,于映又返了回去,开玩笑地问:“the professor wants an autograph too?(教授也想要签名?)”
“if you can(如果可以的话。)”教授笑得肩膀颤悠悠的,他绕过书桌的时候,从桌角上的花瓶里抽出一支小桔梗放进他的怀里。
“?”于映不解。
教授是个很有风趣的人,他靠坐在书桌上,神情像是在回忆。
教授说,他和他的妻子年轻时很喜欢一个音乐家,每次都会不远千里赶去听他的音乐会。去的时候手捧鲜花,结束的时候送给音乐家,和他交流合影。
“it's nice to give flowers to soone, and aybe you can pick one out for your brother on the day after the race(把鲜花送给别人是件很美的事,或许,你也可以在比赛结束那天,给你哥哥挑一束。)”教授说。
于映低头看着怀里的桔梗花,想起初一那次。