许欣胸口平复，长长松了口气。她又忍不住想，以岑北亭那蹩脚的英语水平，能分辨得出她翻译的好不好么？估计也就只能听出哪个小姑娘的声音比较好听。

徐姐说：“启明那边给的行程安排，他们这周要去苏州开会，许欣和李晓玲两位继续跟进这项工作。”

“好。”许欣点头，在笔记本上记了一笔。李晓玲也答应了下来。徐姐又给各小组布置了这周重点工作，然后散会。

茶水间里，许欣蓄热水，听到几个同事在闲聊，对话里冒出频频冒出“启明”、“许欣”等字眼。

“徐姐能不喜欢她么？你都不知道她跟启明的老总什么关系。”那是李晓玲的声音，她刻意压低声音，像是被捏着嗓子说话。

“什么关系？”

李晓玲突然没声了，过了一会儿，那几个人异口同声地爆发出一声惊讶的倒吸气，“啊？真的吗？”

“真的啊！”李晓玲十足自信地说：“昨天你们是不在，一眼就能看得出来，”她冷笑了一声，说：“如果你们在场啊，说的话肯定比我还难听呢。”

这时突然有人看见站在咖啡机前的许欣，吓了一跳，看好戏的笑意还凝在脸上，她连忙掐了李晓玲一把，示意她别说话了。

李晓玲回过头，对上许欣的眼睛，也吓了一跳，先将眼睛移开。

昨天晚上她查到了岑北亭的学校，跟许欣是同一所，她自诩自己说的都是实话，但莫名地有些心虚。

大家默契地散开，茶水间只剩许欣一个人。许欣喝完咖啡，回到自己的工位。

她继续查阅启明科技发来的资料。这周去苏州的会议是一个国际化商务会议，各大科技公司将在这个会议上进行分享。

启明科技的倾向性很明显，他们想在借这个会议进行第一轮招商融资预热，目标投资人是热力风投。为这次会议，他们准备了两张王牌，组成一对炸弹，这两张王牌分别是“神迹降临3.0”，和一款首次推出的VR软件。

隔行如隔山，互联网科技公司设计很多专业问题，比如什么C语言、Java……而许欣对此毫无涉猎，只能像愣头青一样重头再学。

这不是她第一次硬磕，刚进公司的时候，她什么都不懂，稀里糊涂地进入小组，为一家水泥公司翻译材料。虽然她专四专八全都九十多分，专业能力无可指摘，但翻译起这些材料，就像是陷在了水泥里。

那一周时间里，她好像回到高三备考，的日子，满脑子都是ABC，抱着砖头重的词典睡觉。

幸运的地方在于，每一份付出都是有回报的，这一项工作完成的非常好，她发现了对方公司合同里的一项漏洞，为他们挽救了将近一千万的损失。对方公司老板特别感动，告都没告诉她，直接往她卡里打了几十万，还想把她直接挖走。徐姐舍不得放手，直接给她升了职，年末奖金翻倍，她刚刚入职一年，就已经和在这里工作五六年的老员工们平起平坐了。

当整理完全部文件的时候，巨大的落地窗外天已黑尽，华灯初上，好像一片星海。

许欣关了电脑，她看了一眼手表，距离和岑北亭约定吃饭的时间还有半个小时，这个时候去又太早，可留在公司，却也没有看文件的心情。她踟蹰了一会儿，披上外套，关灯离开了办公室。

初秋夜里有些冷，她手藏在黑色呢绒风衣外套的口袋里，脖子上绕着一条红色羊毛围巾，细长的高跟长筒靴让她看起来冷冽得像一把剑。